Le capitaine Haddock vous accueille à sa façon.